(January 1, 1941)

'Der Freiheitskampf der arabischen Nationalisten
Neue Blutige Zwischenfälle in Palästina
Eigener bericht des "Völkischen Beobachters"
al. Rom, 31. Dezember

Der Führer einer arabischen Minderheit in Palästina, die sich gegen hohe Bestchungsgelder von der englischen Propaganda tausen ließ, Fahkri Naschaichibi, wurde in Jerusalem beim Verkassen des Rundfunkgebäudes von einem Unbekannten durch Revolverschüsse schwer verlezt. Naschaichibi, der sich in Begleitung von zwei ägyptischen Literaten befand, hatte kurz vorher bei einer englischen Propagandasendung mitgewirkt.

Die Familie der Nashaichibi gehört zu den feudalen arabischen Großgrundbesizern in Palästina und hat durch ihren Reichtum, zu dem England in den lezten Jahren erheblich beigesteuert hat, einen gewissen Unhang bei der unter ihrem Einfluß stehen den Bevölkerung, soweit sie sich eben in Abhängigkeit von den Grundherren besindet. Das Bestreben, eine politische Rolle zu spielen, die den Naschaschibi nur auf der englischen, also gegenüber dem nationalen Arabertum seindlichen Seite möglich war, brachte sie in die Abhängigkeit von London, und sostellten sie sich schon im ersten arabischen Aufstand gegen ihre national gesinnten Landsleute, die sie für Englands Gold verrieten. Die Empörung der Araber gegen diese verräterische haltung führte bereits vor zwei Jahren zu einem Anschlag auf ein Mitglied der Familie, dem nunmehr ein zweites Attentat gesolgt ist. Fehkri Naschaschibi, der gegenwärtig in der Familienclique der führende Kopf ist, hat die blutige Quittung für seinen Volksverrat nach landesüblicher Art erhalten.

Der Freiheitskampf der arabischen Nationalisten hat in den vergangenen Tagen wieder zu einer Reihe blutiger Zwischenfälle geführt. In der Nähe von Bethlehem wurden von den arabischen Freischälern sämtliche Telephonleitungen zerschnitten. Als drei britische Kontrollabteilungen die Araber stellen wollten, gingen diese zum Angriff über. Bei den darauffolgenen Gesechten wurden neun Engländer getötet und dreizehn verwundet. Die Araber, die eine groß Menge Waffen und Munition erobern konnten, zogen sich dareuf in die Berge Judäas zurück.

Bei Nazareth steckten arabische Freischärler ein englisches Munitionsdepot in Flammen. Bei diesem Riesenbrand fanden zwölf Engländer den Tod.'

(The Struggle for Freedom of the Arab Nationalists
New Bloody Incidents in Palestine
Our own report of the "Völkischer Beobachter" (People's Observer)
al. Rom, 31. Dezember

The leader of an Arab minority in Palestine, Fahkri Nashashibi, who let himself be traded by English propaganda for high bribes, was seriously injured by revolver shots by an unknown person in Jerusalem while he was leaving the radio building. Nashaichibi, who was in the company of two Egyptian writers, had shortly before taken part in an English propaganda broadcast.

The Nashashibi family is one of the feudal Arab landowners in Palestine, and its wealth, to which England has contributed considerably in recent years, has caused a certain resentment among the population under its influence, to the extent that it is dependent on the landlords. The endeavor to play a political role, which was only possible for the Nashashibi on the English side, i.e. on the side that was hostile to the national Arabs, made them dependent on London, and so they opposed their nationally-minded compatriots in the first Arab uprising, who betrayed them for England's gold. The indignation of the Arabs against this treacherous attitude led to an assassination of a member of the family two years ago, and a second assassination has now taken place. Fehkri Nashashibi, who is currently the leading figure in the family clique, has received the bloody receipt for his betrayal of the people in the manner customary in the country.

The Arab nationalists' struggle for freedom has again led to a series of bloody incidents in recent days. Near Bethlehem, all telephone lines were cut by the Arab liberationists. When three British control detachments tried to confront the Arabs, they went on the attack. In the ensuing fighting, nine British were killed and thirteen wounded. The Arabs, who had captured a large quantity of arms and ammunition, retreated to the mountains of Judea.

Near Nazareth, Arab insurgents set fire to an English ammunition depot. Twelve Englishmen were killed in the huge fire.)

[Below: Fahkri Nashashibi. He ended up dying from his wounds. Sic semper tyrannis.]